Sōkyū Gen’yū
Sōkyū Gen’yū
![une illustration sous licence libre serait bienvenue](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Defaut_2.svg/langfr-260px-Defaut_2.svg.png)
Naissance | ![]() Miharu ![]() |
---|---|
Nom dans la langue maternelle | 玄侑宗久 ![]() |
Nationalité | japonaise ![]() |
Formation | |
Activités | Romancier, écrivain ![]() |
Période d'activité | depuis ![]() |
A travaillé pour | Université Hanazono (en) ![]() |
---|---|
Site web | www.genyu-sokyu.com ![]() |
Distinction | Prix Akutagawa () ![]() |
modifier - modifier le code - modifier Wikidata
Sōkyū Gen’yū 玄侑 宗久, Gen’yū Sōkyū; né le à Miharu dans la préfecture de Fukushima) est un prêtre bouddhiste et écrivain japonais, lauréat du prix Akutagawa en 2001.
Biographie
Gen'yū est le fils d’un prêtre de temple bouddhiste. Il étudie la littérature chinoise à l’Université Keio et se fait moine à l’âge de 28 ans. Il travaille actuellement au temple de son père à Miharu comme prêtre zen.
Gen'yū fait ses débuts littéraires en 2000 avec Mizu no hesaki (non traduit en français). Il est lauréat en 2001 du prix Akutagawa pour Au-delà des terres infinies.
Liste des œuvres traduites en français
- 2001 : Au-delà des terres infinies (中陰の花), roman traduit par Corinne Quentin, Editions Philippe Picquier, 2008 ; Picquier poche, 2010.
- 2003 : Vers la lumière (アミターバ 無量光明), roman traduit par Corinne Quentin, Editions Philippe Picquier, 2010 ; Picquier poche, 2013.
- 2005 : Langueur (つ れづれ), dans Meet n°11 (Tokyo/Luanda, p. 39-43), texte traduit par Corinne Quentin, Editions Meet, .
- 2012 : Il n'y a rien à dire, mais c'est ici que le chemin commence, suivi de Je traîne ton ombre, dans L'Archipel des séismes - Écrits du Japon après le , sous la direction de Corinne Quentin et Cécile Sakai, Editions Philippe Picquier, 2012.
- 2013 : La Montagne radieuse (光の山), récits traduits par Corinne Quentin et Anne Bayard-Sakai, Editions Philippe Picquier, 2015 ; Picquier poche, 2017.
Notes et références
- (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Sōkyū Gen’yū » (voir la liste des auteurs).
Bibliographie
- Lisette Gebhardt (de) : Japans Neue Spiritualität. Harrassowitz, Wiesbaden 2001.
- Lisette Gebhardt: Sinnsuche – ein interkulturelles Phänomen: Zeitgenössische japanische Literatur im Zeichen von Religion und Esoterik. In: Zeitschrift für Germanistik, Neue Folge 3, S. 523-531, 2002.
- Lisette Gebhardt: Nachwort, Glossar. In: Gen’yū Sōkyū: Das Fest des Abraxas. Roman. Aus dem Japanischen und mit einem Nachwort versehen von Lisette Gebhardt. S. 139-158, bebra Verlag (= japan edition), Berlin 2007.
Liens externes
- Notices d'autorité
:
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- Japon
- CiNii
- Belgique
- Pays-Bas
- Pologne
- Israël
- NUKAT
- Tchéquie
- Corée du Sud
- WorldCat
- (ja) Gen'yū Sōkyū - Homepage
Portail de la littérature
Portail du Japon